maandag 31 december 2012

Lichtje

Goedemorgen,
 
Goodmorning,
 
 op deze laatste dag van 2012 wil ik jullie nog deze theelichtjeshouder laten zien,
 
on the last day of 2012 I wanted to show you this tealightholder,
 
 
het patroon kun je vinden op Stempeleinmaleins
Ik heb de basis gemaakt met kraftpapier van Joy en het dp is van het bloc Dark Vintage van Marianne Design.
 
You can find the pattern here, at Stempeleinmaleins.
I've made the base out of craftpaper from you and the dp is van Marianne Design Dark Vintage.
 
 
Het lieve kerstsnoesje heb ik ingekleurd met mijn Derwent potloden.
 
I've colored this sweet christmas snoesje with my Derwent pencils.
 
 
Ik doe graag mee met de volgende challenges:
 
I want to enter this project for the following challenges:
 
- All sorts challenge blog It's a gift
 
 
- Word Art Wednesday  faith/anything goes
 
 
 
Een hele gezellige oudejaarsavond en een héél gelukkig , liefdevol maar vooal gezond 2013!
 
Have a great evening and a very happy, loving but most of all healthy 2013
 
 
Colinda 


woensdag 26 december 2012

My five favorite christmas cards of 2012

Goedemorgen,
 
Goodmorning,
 
iets later dan gepland, het was zo gezellig op kerstavond en 1e kerstdag dat ik niet achter de computer ben gekropen maar hier zijn dan mijn 5 favoriete kerstkaarten die ik dit jaar gemaakt heb, een leuke challenge van Debby .
 
It's a little bit later then I planned , I was enjoying my christmas eve and christmas day so I didn't turn on my computer but here are my five favorite christmas cards that I made in 2012, a lovely challenge at Debby 's blog.
 
 
Dit is toch wel  mijn favoriet met die lieve vogeltje.
Je vind mijn post hier
 
This one I like the most with those cute little birdies
You can find the original post here
 
 
Deze kaart heb ik in de zomervakantie al gemaakt, kijk maar eens hier
 
I made this card in my summervacation, for more details here
 

Dit is de laatste kerstkaart van dit jaar , details vind je hier
 
This is the last christmas card I made this year. you can find the details here
 
 
Zo'n schattig kerstsnoesje!! Details vind je hier
 
Love this cute christmas snoesje!! You can find the details here
 
 
Dikke kerstknuffels van mij op deze 2 de kerstdag. Detail vind je hier
 
Christmas cuddles from me on this second christmas day. You can find the details here
 
Een gezellige dag,
 
Have a nice day,
 
Colinda
 
 
 

 
 
 

vrijdag 21 december 2012

Fave Mo card 2012

Hallo,
 
Hello,
 
Aan het eind van het jaar zijn er nog een paar leuke challenges. Bij het blog van Mo Manning mag je deze keer meedoen met je mooiste kaart van 2012 uiteraard met een digi of stempel van Mo.
Ik wil graag deze kaart insturen:
 
At the end of the year there are some fun challenges. At Mo Manning's blog is the challenge this time to backlink to your favorite card you've made for 2012 and of course it's with a digi or stamp from Mo. I would like to enter this card:
 
 
Heb deze afbeelding, van de zomer,  heerlijk buiten zittend in het zonnetje gekleurd.
Je kunt hier mijn post terug vinden met verdere uitleg.
 
I've colored him while I was sitting in the sun in my garden this summer.
You can find my post here  for all the details.
 
Graag zou ik deze kaart ook insturen voor de challenge bij The kraft journal waar je je favoriete project van 2012 mag laten zien.
 
I would also like to enter this card for the challenge at The kraft Journal. They ask to show your favorite project for 2012.
 
Een gezellige avond,
 
Have a nice evening,
 
Colinda
 


dinsdag 18 december 2012

Schommelkaart

Goedenavond,
 
Good evening,
 
wat een verrassing had ik zondag toen ik zag dat ik ben uitgekozen om gastdesigner te zijn bij de nieuwe challenge op het Don en Daisy blog  en ben natuurlijk super blij! Zaterdag 5 Januari gaat de nieuwe challenge van start.
 
I had a big surprise last sunday when I was chosen to be guest designer at the Don en Daisy blog . I'm super exited! The new challenge starts saterday the 5th of Januari.
 
 
Deze maand is de challenge bij Krea2day maak een schommelkaart.
 
This months challenge over at Krea2day is to make a swing card.
 

Het patroon voor de schommelkaart heb ik gevonden bij  Elke kaart een feestje .
Het hekje, boom en de stempels zijn van Marianne Design  
 
I found a tutorial  for this card at Elke kaart een feestje .
The trees, the fence, and the stamps are all Marianne Design.
 
 
Ik heb het afdrukje ingekleurd met Copic en met fluweelpoeder van Joy heb ik het bontrandje op de sneeuwpop zijn muts gemaakt.
 
I've colored them in with my Copic's and added some velvetpowder from Joy on the snowmans hat.
 
Met deze kaart wil ik graag mee doen aan de volgende challenges:
 
I would like to enter this card for the following challenges:
 
Krea2day  schommelkaart ( Hij is op de post en hoop dat die nog op tijd aankomt )
 
- Marianne's Design Divas  It's christmas
 
- Crealing Kerst
 
- Tip Top Tuesday Challenge 92 Anything christmas theme
 
Een gezellige avond,
 
Have a nice evening,
 
Colinda
 
 
 

 
 
 
 
 
 


dinsdag 11 december 2012

Te weinig

Goedenavond,
 
Goodevening,
 
tot mijn schrik merkte ik van de week dat ik toch nog te weinig kerstkaarten had. Had echt nog het idee dat ik nog ergens een zakje met kerstkaarten van vorig jaar had liggen maar heb ze tot op vandaag nog niet gevonden. Dus dan maar gauw aan de slag gegaan om nog even wat super snelle eigen gemaakte kaarten te maken.
 
last week when I was writing my christmas cards I discoverd I didn't have enough cards. I thought I had a bag with christmas cards from last year but until today I haven't found them. So I had to make some new ones very quickly.
 
 
Ik heb op een blauwe kaart een mal van Pigo gelegd en er met inkt over geveegd. Nadat ik de mal heb verwijderd heb ik met inkt wat extra sneeuw op de boom gedaan en wat delen er laten uitspringen met een witte gelpen. 
Ik heb een beetje gesmokkeld en een plaatje gebruikt van Pigo.
Als laatste wat lijntjes getrokken met een goude gelpen (het was de bedoeling dat ze wat wiebelig zijn) en daarna weer met de witte, sneeuwvlokjes gemaakt.
Het idee voor deze kaart heb ik een aantal jaren geleden op de Pipoos beurs opgedaan.
 
I've used an old embossing stencil and I've rubbed some ink on it, after I've taken the stencil of my card I made some extra snow on the tree with ink and let some parts pop out with a white gelpen.
I've cheated a little bit and used a Pigo  image.
To finish my card I draw some wobbely lines around my card and made snowflakes with my white gelpen.
I saw the idea for this card on the Pipoos craftshow a few years ago.
 
Inmiddels heb ik alle kaartjes geschreven, er een postzegel opgeplakt en morgen gaan ze op de bus.
 
Meanwhile I've written all my cards, sticked a stamp on them and tomorrow I'm going to post them.
 
 Colinda
 
 
 
 
 
 


woensdag 5 december 2012

Kerstdoosjes

Goedenavond,
 
Goodevening,
 
was eigenlijk nog van plan om een Sinterklaas kaartje te maken. Alles lag al klaar en uitgeprint maar door de Sint drukte op mijn werk heb ik helaas geen tijd meer gehad om hem te maken, dus heb ik er maar eentje van vorig jaar gister voor mij nichtjes op de bus gedaan.
S'avonds heb ik deze twee kerstdoosjes afgemaakt waar ik al een paar weken geleden aan begonnen was.
 
 
I was planning to make a Sinterklaas card, I had pinted out my images etc,but I was too busy at work and couldn't find the time to make it and it was to late to send it to my two little nieces so yesteday I finished my christmas boxes wich I started a few weeks ago.
 
 
 
Ik heb de doosjes gemaakt met de Scor-pal met kraftpapier van Joy.
 
I've made the boxes with my Scor-Pal from Joy craftpaper.
 
 
De stempels zijn van Yvonne en ik heb de beren ingekleurd met mijn Derwent potloden( zonder reukloze terpentine)  De tekst is van Eline's vintage.
 
The stamps are from Yvonne and I've colored these cute bears with my Derwent pencils ( without  oudorless terpentine)
 
 
Met dit doosje wil ik graag mee doen aan de volgende challenges:
 
 I would like to enter this box for the following challenges:
 
- The Kraft journal Clean and simple.
- Ready teddy go Clean and simple
- Papertake Weekly Anything goes.
- Top Tip Tuesday Christmas.
- Crafts and me Anything goes
 
Wilde ook nog het tweede doosje laten zien die ik heb gemaakt.
 
I just wanted to show you the second box I made.
 
 
Het tweede doosje heb ik ingeknipt zodat er een venster ontstaat .
 
I've cut a window in the second box.
 
 
Zo dit was wel een erg lange post, ik heb ondertussen ijsvingers gekregen en ga me beneden lekker onder een dekentje verstoppen.
Een gezellige Sinterklaas avond,
 
Sorry for the long post, meanwhile my fingers are getting cold so I'm going downstairs to cuddle up in a warm blanket.
Have a warm evening,
 
Colinda