Even stil..

Wegens familie omstandigheden is het even stil op mijn blog.

 

Due to family circumstances, it is momentarily silent on my blog.

 

 

 

Ga nooit weg zonder te groeten,

ga nooit heen zonder een zoen.

Als je het noodlot zult ontmoeten,

zal je het nooit meer kunnen doen.

Ga nooit weg zonder te praten,

ook al doet dat een hart soms pijn.

Wat je s 'morgens hebt verlaten,

kan er s 'avonds niet meer zijn.

 

Don't leave without saying goodbye or a kiss.

You'll never know what might happen. 

 

Colinda