zondag 26 augustus 2012

Dikke pech

Hallo,
 
Hello,
 
voor het geval dat jullie het je afvragen,ja, ik ben er nog hoor! 'T was een beetje stil op mijn blog. Vorige week zondag dacht ik lekker even broodjes te halen bij de turkse bakker en daar lag ik op de straat, mijn enkel verzwikt :(
 Een week verder nu en ik mag helaas van de fysio nog niet werken. Ja, ik hoor jullie denken dan ga je toch lekker knutselen, maar al mijn hobbyspullen liggen boven en dat gaat een beetje moeilijk als je niet kunt lopen. Inmiddels heb ik elke dag wat naar beneden gehaald en een pakketje van mijn werk gekregen dus zit ik weer heerlijk te kleuren. Ook is mijn Baby Born jasje bijna af maar die wil ik pas laten zien als mijn knoopjes erop zitten  en die moet ik nog kopen. 
 
In case you are wondering, I'm still here!! It was a little bit quit on my blog. Last sunday i went to buy some bread at the turkish backery and before i knew it i was laying on the street with a twisted ankle :(
It's a week later and my fysio therapist say' s I still can't go to work. Know I can all hear you think
" then you can craft all day" but that's a little bit difficult if you can't walk and all your craft things are upstairs. Meanwhile i've managed to get some of my craft things downstairs and my college brought me some from work so I can colour. I almost completed knitting a Baby Born jacket but I still have to buy some buttons before I can show it to you.
 
 
Deze kaart heb ik nog niet laten zien. Elke week krijg ik een mail van Papercraft Planet en een paar weken geleden stond dit idee erop van Taylor ,voor een snelle kerstkaart. Vond het zo een leuk idee dat ik heb hem gelift.
 
This card I haven't shown you yet. Each week I'm getting an email from Paper Craft Planet and a few weeks ago there was this idea from Taylor , for a quick christmas card. I loved the idea so i lifted it.
 
Een gezellige zondag en tot gauw
 
Have a nice sunday and hope to see you soon,
 
 Colinda

7 opmerkingen:

  1. Jeetje wat ben je een pechvogel Colinda,hoop dat je snel weer goed te been bent!!
    Je kaartje is simpel maar geweldig!!
    Groetjes Heidy

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dat klinkt pijnlijk Colinda. Je kaartje ziet er goed uit.
    Een spoedig herstel gewenst.
    gr. Silvia

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Aww this is so sweet Colinda and you are well ahead makoing christmas cards, I will probablyend up buying them as usual lol, lovely hunnie, big huggies Juen xxxxxxxxxxxx

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Vervelend hoor Colinda, beterschap verder en hopelijk kun je toch een beetje knutselen nu je thuis zit!
    Groetjes,
    Chantal

    BeantwoordenVerwijderen
  5. oi Colinda ,
    Wat vervelend nu met je enkel !
    dat heb je er van als je een gevallen vrouw wil spelen, daar kunnen je gewrichten niet tegen, Hi hi . Maar houd de moed er in !, i,k wens je heel veel beterscap .
    Lieve groetjes An Spaans

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hoi Colinda

    Dat doet pijn ..rustig aan meiss en sterkte met je voet
    Gelukkig heb je een hele leuke hobby dus vervelen zal je je niet denk ik !
    Sterkte meiss
    lieve groetjes Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Very Pretty Colinda! Love all the Lovely snowflakes! 8-)

    Hugs Shannon

    BeantwoordenVerwijderen

Dank je wel voor je reactie!!
Thanks for your comment!!