Knopen tas

Goedemorgen,

 

Goodmorning,

 

vandaag wil ik nog een tas laten zien die ik heb gemaakt.

 

today ones again a bag that I've made.

 

 

Het is een tas van Panduro waarop ik knoopjes (Panduro) op heb genaaid.

Eerst heb ik ze in de hartjes vorm gelegd maar dan, oeps als je de tas maar iets op tilt vallen ze er weer af. Ik heb ze daarom eerst met kleine gleudots op de tas vast gemaakt en daarna met nylondraad erop vast genaaid zodat het net lijkt of ze er los op zitten.

 

It's a Panduro bag where I sewed on some buttons.

First I layed the buttons on my bag in a heart shape but oh, oh, what to do next. If you pick up the bag everything will fall of so I gleud the buttons on my bag with little gleudots and the sew them with a nylon thread.

 

Van het weekend ben ik er weer met een kaart.

 

I'll be back this weekend with a card.

 

Geniet van het zonnetje vandaag,

 

Enjoy the sun today,

 

Colinda