zaterdag 27 april 2013

Liefs van ons allemaal

Goedenavond,
 
Good evening,
 
had jullie al twee kaartjes laten zien met de stempels van de Country Compaignons en hier is dan de derde.
 
I already showed you two cards with the Country Compaignons stamps and here's number three,
 
 
Lief hè!!
 
Aren't they cute!!
 
 
Het was wel een secuur werkje want het zijn kleine stempels.
Heb deze schatjes ingekleurd met Derwent Coloursoft en de tekst is van Eline.
 
The stamps are very small so I had to work precise.
I colored these sweeties with my Derwent Coloursoft pencils and the sentiment is from Eline.
 
Met dit kaartje wil ik graag mee doen aan de volgende challenges:
 
I would like to enter my card for the following challenges:
 
- The Cutie Pie Challenge  #42 Clean and Simple
-Cards en Scrap Challenge # 164 Cardstock only
- Word Art Wednesday # 77 Anything goes
 
Een gezellige avond,
 
Have a nice evening,
 
Colinda
 
 
 

maandag 22 april 2013

Let the sun shine

Goedemorgen,
 
Goodmorning,
 
hebben jullie ook zo van het zonnetje genoten van het weekend?
Moest zaterdag wel de hele dag werken  maar toen ik thuis kwam stond er al een stoel klaar in het zonnetje in de voortuin, heerlijk!!
 
did you all enjoy the Sunshine this weekend?
I had to work all day on saterday but when I came home there was a chair standing in the front garden in the sun  for me, I loved it!!
 
 
 
deze kaart heb ik gemaakt voor de challenge op de facebookpagina van Noor! Design. Hij was echt net op het nippertje klaar. Ik heb de gratis digi (je kunt haar  hier  vinden) uitgeprint op kraftpapier van Joy en tot mijn schrik was de zwarte inkt bijna op dus is die een beetje bruinig uitgeprint en ik heb  haar ingekleurd mer Derwent Coloursoft.
 
I made this card for the challenge on the facebookpage of Noor! Design . It was finished just in time.
I printed this free digi ( you can find her here) on Joy craftpaper , it's a little bit brown because I ran out of black ink and I colored her with Derwent Coloursoft pencils.
 
 
Deze zomersjaal ( Katia Papillon) heb ik van het weekend gebreid zittend in het zonnetje want zoals jullie waarschijnlijk al weten kan ik niet stil zitten.
 
I knitted this summerscraf ( Katia Papillon) sitting in the sun, I can't sit still as you all already know.
 
Met mijn vorige kaart heb ik gewonnen bij Sweet Sketch Wednesday!!
Yeah, mocht wel 7 digi's uitzoeken van StampFairy .
 
With my latest card I've won at Sweet Sketch Wednesday!!
Yeah, I got to choose 7 digi's from  StampFairy .
 
 
 
Het zonnetje zie ik al weer schijnen dus geniet van deze mooie dag,
 
I can see the sun shining so enjoy this beautiful day,
 
Colinda
 


dinsdag 16 april 2013

I just call...

Goedemorgen,
 
Goodmorning,
 
vandaag wil ik jullie een mannenkaart laten zien.
 
Today I wanna show you a men's card.
 
 
Het Design papier is een oudje van Graphic 45 en als je goed kijkt zie je dan de rondjes bovenin de hoek draaischijven zijn van een oude telefoon, vond het wel toepasselijk!
 
Dp are from an old series of Graphic 45 and if you look closely to the circles on top on top of the corner you can see they are actually turntables of an old telephone. They fit perfectly on my card!
 
 
De schets die ik voor deze kaart heb gebruikt is van Sweet Sketch Wednesday .
 
I used a sketch from  Sweet Sketch Wednesday
 
 
 
Ik heb deze heer (een verkleinde kleurplaat) ingekleurd met mijn Derwent Colousoft potloden op kraftpapier van Joy.
 
I've colored this gentlemen ( a reduced coloring page) with my Derwent Coloursoft pencils on Joy Craftpaper.
 
 
Ik kan het helaas niet goed op de foto krijgen maar de brads onderin zijn knoopjes.
 
I couldn't make a better photo, but the brads at the bottom are buttons.
 
Met deze kaart wil ik meedoen met de volgende challenges:
 
I would like to enter this card for the following challenges:
 
- Totally Paper Crafts #162 Get Krafty
- Kaartjes Inspiratie Challenges Blog Bingo. Ik heb gekozen voor:
-Kraft, spreekt voor zich
   - Knoopjes, brads onderin 
          -Blauw, het oog van deze heer.
 
Een gezellige dag,
 
Have a nice day,
 
Colinda
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

woensdag 10 april 2013

Country Compaignons

Goedemorgen,

Goodmorning,
 
vandaag start de nieuwe challenge bij Kleuren met Potloden.
Ik heb deze maand de challenge uitgekozen en wel CAS ( Clean and Simple)

today starts our new challenge at Kleuren met Potloden .
I have chosen the challenge for this month and it is CAS (Clean and Simple)

 
 
Heerlijk vond ik het om deze twee lieverds in te kleuren natuurlijk met mijn Derwent Coloursoft potloden. Het zijn stempels van Country Compagnions. Ik heb er zelf 3 van deze serie van 4. De derde kaart is nog in de maak.
Het zijn kleine kaartjes van 9x12 cm. gemaakt van Joy kraftpapier.
 
I had a great time coloring these two little cuties with my Derwent Colousoft pencils.
The stamps are from Country Compaignions. I've got 3 of the series of 4. I haven't finished the third one yet.
I made small cards ( 9x12 cm) from Joy kraftpaper
 
Is het géén schatje? De tekst is een gedeelte van een mini stempel van Dimensions Crafts.
 
Isn't this a cutie? The sentiment is a part of a mini stamp from Dimensions Crafts.
 
Met dit kaartje doe ik graag mee aan de volgende challenges:
 
I would like to enter this card for the following challenges:
 
- Kleurenfestijn Anything goes.
- Word art wednesday Anything goes
- Crafty Catz  Anything goes.
- Bearly-Mine Challenges Anything goes
- Creative Inspirations Anything goes
 
 
De tekst is van Crealies.
 
The sentiment is from Crealies
 
Ik wilde graag ook mijn nieuwe volgers welkom heten en vind het ook leuk om te vertellen dat ik afgelopen zondag, op mijn verjaardag, precies evenveel paginaweergave als mijn nieuwe leeftijd had. Is wel toevallig toch, Super leuk!!
 
I would like to welcome my new followers and i wanted to tell you something nice. Last sunday, on my birthday,  I had exactly the same number of page vieuws as my new age. So super funny
 
 
 
Ben je benieuwd wat mijn teammaatjes voor moois hebben gemaakt? Hop dan eens gezellig bij ze langs:
 
If you want to know what my teammies made for this challenge , please pay them a visit:
 
 
 
Een gezellige dag vandaag,
 
Have a great day,
 
Colinda
 
 
 
 

woensdag 3 april 2013

Pipoos Rijswijk

Goedemorgen,

Goodmorning,
 
de afgelopen drie weken waren erg druk op mijn werk en jullie zullen wel gemerkt hebben dat ik niet zo veel aanwezig ben geweest in blogland.
 
 Na bijna 6 jaar deeltijd filiaalmanager in Den Haag wordt ik nu fulltime filiaalmanager in Rijswijk, waar ik zo'n 10,5 jaar geleden bij Pipoos  begonnen ben.
Mijn huiskamer word helemaal opgefleurd door de bossen tulpen, narcissen en blauwe druifjes die ik gekregen heb van klanten en mijn collega's. Ook ben ik verwend met chocolade, bonbons, marsepein petitfour, dikke knuffels, handkusjes en vele lieve woorden. Iedereen enorm bedankt!!

these past few weeks have been very busy at work maby you have noticed that I haven't been around that much in blogland.

After almost 6 years of being the parttime store manager  of Pipoos Den haag I'm going to be the fulltime store manager of Pipoos Rijswijk, where I started about 10,5 years ago.
My livingroom is so cheerfull with all the tulips , daffodills and grape hyacinths I got from my customers and colleageus.
I have also been spoiled with chocolates , marsepein petitfour, big hugs, handkisses ans so many sweet words. Thank you so much!!
 
  
 
Voor mijn oude en nieuwe collega's heb ik een klavertje vier gekocht. 
 
I've bought some four leave clovers for my old and new colleageus.
 
 
 
Ik heb er met mijn nestabilities een label bij gemaakt.
 
I've made a label with my Nestabilities.

 
Ik heb een gedeelte van dit schattige berenstempeltje van Penny Johnson op kraft papier gestempeld en ingekleurd met Derwent colorsoft.
 
I've stamped a part of this cute stamp from Penny Johson on craft and colored it with my Derwent Colorsoft pencils.
 
C720, C010, C190, C210, C360, C590 en C600
 
Graag wil ik meedoen aan de volgende challenges:
 
I would like to enter this for the following challenges:
 
- Cupcake Craft Challenges 236 Get your craft on
- Word art Wednesday 73 Anything goes
- Ready Teddy-Go Challenge 21  Anything goes
- Kleurenfestijn alles mag
 
Een gezellige dag vandaag,
 
Have a nice day,
 
Colinda