zaterdag 25 mei 2013

Love is...

Hallo,
 
Hi,
 
jeetje, is het al bijna 2 weken geleden. Ben wel druk aan het kleuren geweest maar kan het jullie nog niet laten zien. Voor de winkel heb ik dit leuke luciferdoosje van Panduro gemaakt.
 
oh dear, it's almost been two weeks. I've been busy coloring but I can't show you yet.
I've made this cute matchbox from Panduro for work.
 
 
Ik heb Don en Daisy ( In love) gestempeld op kraftpapier van Joy en ingekleurd met Derwent potloden.
 
I've stamped Don and Daisy ( In Love) on kraftpaper from Joy and colored them with my Derwent pencils.
 

Het luciferdoosje (Panduro)  hebben we nieuw in de winkel en zoals je ziet kun je hem leuk vullen met chocolaatje o.i.d.
 
It's a new matchbox from Panduro and I filled it with some chocolates.
 

Op de zijkanten heb ik scrappapier van Panduro geplakt maar is op de foto helaas niet zo goed te zien. Het is zo'n leuke nieuwe serie scrappapier in de kleuren roze en rood.
 
I've gleud some scrappaper from Panduro on the sides. Tried to make a photo but you can't see it.
This is such a cute new series of scrappaper in pink and red.
 
Een gezellige avond,
 
Have a nice evening,
 
Colinda
 


 


zondag 12 mei 2013

Moederdag

Goedemorgen,
 
Goodmorning,
 
wat is er nou leuker dan op Moederdag een eigengemaakt cadeautje te geven aan je moeder en natuurlijk mag ik dan ook mijn schoonmoeder niet vergeten.
Een tijdje geleden kwam ik dit idee tijdens het bloggen tegen maar weet helaas niet meer bij wie. Sorry. 
Ik heb geurzakjes gekocht bij Wibra en ze versierd.

Today on mothersday I wanna show you what I made for my mom and my mother in law.
A while ago I saw this idea while i was blogging. Sorry I don't know anymore where I saw this.
I bought some sachets at Wibra and decorated them.
 
 
Deze is voor mijn moeder. Dit lieve meisje heet April en is getekend door Mo Manning.
Ik ben in April geboren dus dat leek me wel leuk.
Het dp komt uit het blok Honey Pie van Cosmo Cricket en vond daarin ook de toepasselijke tekst.
 
I made this one for my mother. The little girl is called April ( I was born in April) and is from Mo Manning.
The dp are Honey Pie from Cosmo Cricket and also the matching sentiment was in there.
 
 
Ik heb deze schets van Sweet sketch wednesday  gebruikt en hem wel een slagje gedraaid.
 
I've used this sketch from Sweet sketch wednesday and turned it.
 
 
Heb gekleurd met Derwent.
 
I've colored with Derwent.
 
Graag wil ik meedoen met de volgende challenges:
 
I would like to enter this for the following challenges:
 
- Sweet sketch wednesday #2055 Sketch
 - Crafty Creations #221 Something old ( DP and ribbon) something new ( April)
- Crafty Catz # 182Anything goes
- Krea2day Moederdag
 
 
Deze is voor mijn schoonmoeder.
Het gestreepte dp is van Pipoos en ik heb zelf de andere gemaakt met een stencil van Panduro en Distress inkt Pumice stone.
De bloem heb ik gemaakt met een Cheery Lynn mal en het takje is van Joy.
 
I made this one for my mother in law. The stripped dp are from Pipoos and I made the other one with a stencil from panduro with Disress ink Pumice stone.
I've made the flower with a Cheery Lynn die and the branch is from Joy.
 
 
Dir schattige bijtje van Mo kun je hier vinden.
 
You can find this cute little bee here.
 
Ik wil met dit geurzakje graag mee doen aan de volgende challenges:
 
I would like to enter this sachets for the following challenges:
 
- Cute card thursday #268 Something bleu ( Stripes in dp)
- No matter wich challenge  Things with wings.
 
Zo dat was een lange post vandaag.
Een hele gezellige zondag,
 
So that was a very long post for today.
Have a great sunday
 
Colinda
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


donderdag 9 mei 2013

Oliver Twist

Goedenavond,
 
Good evening,
 
pas kreeg ik van mijn jongste zus de tip dat je op you tube de film Oliver Twist kun bekijken.
Ik vind het zo'n geweldige film!! Dat ze dat is 1968 al zo knap konden maken!
Dus met een flinke lading strijk , zodat ik me niet schuldig hoefde te voelen , heb ik hem heerlijk op een maandagmorgen bekeken. Wat heb ik weer zitten ( nou ja eigenlijk  staand dus ) genieten!!
 
 
a while back, my youngest sister told me that you can watch the movie Oliver Twist on you tube.
I love this movie so much!! I'm amazed they could make such great movies back in 1968!
So on a monday morning with a big pile of ironing, so I wouldn't feel quilty , I enjoyed watching it on my computer.
 
 
 
Een tijdje geleden had ik deze digi gezien van Oliver ( zonder de naam van de digi te hebben gezien dacht ik gelijk aan Oliver) bij Mo en heb er een bedankkaartje voor mijn zus van gemaakt.
De tekst is van Joy.
 
When I saw this digi from Mo, and immediately I had to think of Oliver and with this digi I made a thank you card for my sister.
The sentiment that spels  "thanks" is from Joy.
 
 
I heb deze digi die je hier kunt vinden ingekleurd met mijn Derwent Coloursoft.
 
Í've colored this digi with my Derwent Coloursoft pencils and you can find him here.
 
Met deze kaart wil ik graag mee doen aan de volgende challenges:
 
I would like to enter this card for the following challenges:
 
- Mo's digital challenge  #184 CAS with a Mo image
 
- Paper take weekly Anything goes
 
- One Stitch At A Time #162 Anything goes.
 
Word Art Wednesday  #79 Anything goes.
 
Alvast een gezellig weekend en mocht je de film willen kijken klik even hier ( helaas zonder ondertiteling)
 
Have a great weekend, and if you wanna watch the movie click here
 
Colinda
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


zondag 5 mei 2013

Handy man Don

Goedemorgen,
 
Goodmorning,
 
wat een heerlijk weertje is het toch de afgelopen dagen! Vandaag ben ik lekker vrij dus ga er lekker van genieten!
Dinsdag tijdens het volgen van de kroning op de tv heb ik  wat afdrukjes zitten kleuren.
Heb ook weer eens wat op wit papier gekleurd maar op een of andere manier gaat het op kraft papier stukken mooier.
 
the weather has been so pretty these past few day's! Today it's my day of so I'm gonna enjoy it!
Tuesday we have gotten a new king and I have been coloring some images while watching it on the tele.
I've been trying to color on white paper again but i find it more difficult then on craft.
 
 
Voor de muurtje heb ik een stencil van Panduro gebruikt met Distress inkt Tea dye en een beetje Black soot.
De tekst is van Joy.
 
I've used a stencil from Panduro for the wall background with Distress ink Tea dye and a little bit black soot.
The sentiment is from Joy.
 
Geniet lekker van het zonnetje!
 
Enjoy the sun today!
 
Colinda