Pagina's

vrijdag 31 augustus 2012

100

Hallo, daar ben ik weer en wel voor de tweede keer vandaag en nog wel met mijn 100 ste bericht!
 Dat krijg je hè als je thuis zit en je niet veel kunt doen dan ga je maar knutselen. Heb minder pijn aan  mijn enkel maar als ik loop lijk ik wel een slak.  Gaat nog wel even duren zegt de fysio maar gelukkig mag ik proberen weer halve dagen te gaan werken.
 
 
Hi there, here I am again, for the second time today and with my 100 th post.
That's what you do when you are at home and you can't do a lott, then you're gonna craft. I don't have so much  pain in my ankle but when I walk I look like a snale. It takes time says my fysio but I can try to go to work for half a day.
 
 
Ik heb de schets gebruikt van Sweet sketch wednesday (challenge 169)
Het dp is van Eline en de tekststempel is van Marianne Design uitgestanst mat de bijpassende craftable.
 
I've used the sketch from Sweet sketch wednesday ( challenge 169)
The dp is from Eline and the text stamp is from Marianne Design and i've cut it out with the matching craftable.
 
 
Heb deze keer het kerstsnoesje ingekleurd op craftpapier  met Derwent. Glitter ( Pipoos stardust) op de ster en weer pareltjes gemaakt met de Pearl pen.
 
This time I've coloured this christmas snoesje on craft paper and coloured her with Derwent. Some glitter on the star and I've made the pearls with my Pearl pen.
 
 
Ik ga nog even verder kleuren, een gezellig weekend,
 
Well I'm off and colour, enjoy your weekend,
 
COLINDA
 
 
 
 
 
 


 


 
 
 


 
 

                                     

 


Oeps

Heb geprobeerd om gister dit bericht te plaatsen maar blogger wilde mijn foto's niet uploaden , argh.

I've tryed to post this card yesterday , but blogger wouldn't upload my photo's, argh.

 
Deze kaart heb ik gemaakt met een schets van Sweet stop sketches ( SSS173)
Het papier wat ik gebruikt heb is Papicolor en het design papier is van Marianne Design.
En oeps, het is wel niet te zien op de foto maar toen ik de twee strookjes had opgeplakt en niet meer eraf kon halen zag ik dat ik mijn kaart op z'n kop had liggen en nu gaat die dus aan de linkerkant open. 
 
I've made this card with a sketch from Sweet stop sketches (SSS173)
I've used Papicolor and the dp are from Marianne Design.
Oeps, it's not showing on my photo but when I gleud my two strips on the side I realised I've had my card up side down so now it open's on the left side.


Het afdukje is 1 van de 4 nieuwe kerstsnoesjes wederom ingekleurd met Derwent en er zit wat glitter (Pipoos stardust) op de sterretjes.

 The image is another new christmas snoesje once again coloured with Derwent and I've put some glitter ( Pipoos Stardust) on the stars.

Een gezellige dag en vergeet je paraplu niet,

Enjoy your day and don't forget your umbrella,

Colinda

 
 


dinsdag 28 augustus 2012

Blauw/ wit

Had vorige week alle vier de nieuwe kerstsnoesjes gekregen van mijn werk om voorbeelden mee te maken. Heb ze nu bijna allemaal ingekleurd op wit papier en op kraftpapier ( je moet toch wat doen als je met je been omhoog zit) .
 
Last week my colleague brought me all 4 of the new snoesjes stamps  to make some cards for work. I'm almost finished colouring them on white and on craftpaper. ( I had to do something while I was resting my ankle)
 
 
 
De schets die ik heb gebruikt voor deze kaart is van Chistmas Challenges ( with sketches) . De extra opdracht was om blauw, wit en sneeuwvlokken te gebruiken.
 
The sketch I've used for this card is from Christmas Challenges ( with sketches). You've had to use bleu, white and snowflakes also.
 
 
Ik weet niet of je het goed kunt zien op de foto maar op de ster heb ik wat glitter gedaan en  met de pearlpen heb ik echte "pareltjes" op het parelsnoer gemaakt.
 
I don't know if you can see it on the photo but I've used glitter on the star and I tryd to make real pearls with my pearl pen on the pearlstring.
 
Een gezellige dag,
 
Have a nice day,
 
Colinda


zondag 26 augustus 2012

Dikke pech

Hallo,
 
Hello,
 
voor het geval dat jullie het je afvragen,ja, ik ben er nog hoor! 'T was een beetje stil op mijn blog. Vorige week zondag dacht ik lekker even broodjes te halen bij de turkse bakker en daar lag ik op de straat, mijn enkel verzwikt :(
 Een week verder nu en ik mag helaas van de fysio nog niet werken. Ja, ik hoor jullie denken dan ga je toch lekker knutselen, maar al mijn hobbyspullen liggen boven en dat gaat een beetje moeilijk als je niet kunt lopen. Inmiddels heb ik elke dag wat naar beneden gehaald en een pakketje van mijn werk gekregen dus zit ik weer heerlijk te kleuren. Ook is mijn Baby Born jasje bijna af maar die wil ik pas laten zien als mijn knoopjes erop zitten  en die moet ik nog kopen. 
 
In case you are wondering, I'm still here!! It was a little bit quit on my blog. Last sunday i went to buy some bread at the turkish backery and before i knew it i was laying on the street with a twisted ankle :(
It's a week later and my fysio therapist say' s I still can't go to work. Know I can all hear you think
" then you can craft all day" but that's a little bit difficult if you can't walk and all your craft things are upstairs. Meanwhile i've managed to get some of my craft things downstairs and my college brought me some from work so I can colour. I almost completed knitting a Baby Born jacket but I still have to buy some buttons before I can show it to you.
 
 
Deze kaart heb ik nog niet laten zien. Elke week krijg ik een mail van Papercraft Planet en een paar weken geleden stond dit idee erop van Taylor ,voor een snelle kerstkaart. Vond het zo een leuk idee dat ik heb hem gelift.
 
This card I haven't shown you yet. Each week I'm getting an email from Paper Craft Planet and a few weeks ago there was this idea from Taylor , for a quick christmas card. I loved the idea so i lifted it.
 
Een gezellige zondag en tot gauw
 
Have a nice sunday and hope to see you soon,
 
 Colinda

woensdag 15 augustus 2012

Tweet, tweet.

Goedenavond,

Good evening,

zo dat was net een hevig maar kort buitje. Heb mijn raam open en het ruikt zo heerlijk fris buiten.
Ben  met mijn vorige kaart gekozen voor de top 3 bij Christmas cards with sketches!!
Nu ik de smaak te pakken heb ben ik maar verder gegaan met nog een kerstkaartje.

we just had a short but heavy shower, my window is open and it's smell so fresh outside!
With my last card i've been selcted for the top 3 at Christmas cards with sketches!
So I thought, I will make another christmas card.


Het is een echte Eline kaart geworden. De lieve vogelstempeltje het papier zijn van Eline.
De tag en de creatable cirkel zijn van Marianne Design.
Ik heb de schets gebruikt van Sketchy Challenges wist gelijk wat ik ermee ging maken!

It's a real Eline card! The sweet little birdstamp and the papers are from Eline.
The tag and the creatable cirkel are Marianne Design.
I've used the sketch from Sketchy Challenges, when I saw this one I knew what I was going to make!



Hier nog een foto met de tag ernaast. Vind het alleen jammer dat ik al mijn gebreide achtergrondje had opgeplakt voordat ik mijn kantje mooi kon wegwerken, hij rafelt nu een beetje.

Graag wil ik met deze kaart ook meedoen aan:

Christmas Stampin, anything goes.

Crealing, kerst.


On this photo i've put the tag next to my card. The ends of my lace are a little bit frayed, I already sticked my knitted background on my card so I couldn't fold them to the back anymore.

I would like to enter the challenge from:

Christmas Stampin , anything goes.

Crealing , kerst.



De afdrukjes heb ik ingekleurd met Flexmarkers en de tag en creatable heb ik bewerkt met Walnut stain Distress inkt.

I've coloured the images with Flexmarkers and on the tag and creatable i've used Walnut stain Distress ink.


Een gezellige avond,

Enjoy your evening,

Colinda


maandag 13 augustus 2012

Kerstsnoesje

Goedenavond,

Good evening,

weten jullie dat het over 134 dagen al weer kerst is?

Do you know that it's christmas in 134 days?

 
Deze kaart heb ik gemaakt met de nieuwe schets van Christmas Challenges (with sketches) 
Het papier ( je kunt op deze kaart bijna alle velletjes zien ) van het geweldig nieuwe Warm winter Wishes bloc van Eline. De stempel is een kerstsnoesje en de tekst is van Marianne Design.
Graag wil ik deze kaart ook inzenden voor de challenge bij Marianne design waar je een snoesje moest gebruiken.

I made this card with the new sketch at  Christmas Challenges (with sketches)
Papers ( you can see almost all of them on this card) are from the amazing new Warm Winter Wishes from Eline from Marianne Design.The stamp is a snoesje, and also sentiment are both from Marianne design.
I would like to enter this card also for the Marianne design challenge, where you had to use a Snoesje.


Ík heb dit kerstsnoesje ingekleurd met Distress inkt en op de lantaarn heb ik wat glitter gedaan.

Bij Marianne design divas is een DT call en daar wil ik graag deze kaart voor inzenden ( sorry,ik weet dat het net op het nippertje is)

I've coloured this little christmas sweetie with Distress inks and i've put some glitter on the latern.

At Marianne design divas there's a DT call so I would like to enter this card (sorry, I know it's just in time)

Een gezellige avond allemaal,

Have a nice evening,

Colinda
 

donderdag 9 augustus 2012

4 keer is scheepsrecht

Goedemorgen,

Goodmorning,

wat een hoop lieve reacties heb ik gekregen op mijn vorige kaart zeg en ben ook uitgekozen voor de top3 bij Sweet sketch Wednesday!!  Zit er nog steeds van te genieten! Dank jullie wel!

I was so pleased with the many sweet comments i've got for my last card and i've also have been chosen for the top 3 at Sweet sketch wednesday!!   I'm still enjoying this. Thanks so much!!

Mijn vakantie zit er helaas weer op dus ben ik weer wat kaarten voor in de winkel aan het maken.

My holiday is over so i've started to make some card for work.


Ik heb de schets gebruikt van Sweet stop sketches gebruikt (SSS170)
Het papier is van Prima Marketing en de tekst is van Marianne Design.

I've used the sketch from Sweet stop sketches (SSS170)
Papers are from Prima Marketing and the sentiment is from Marianne Design


Het afdrukje is van Don en Daisy en ik heb hem wel 4 keer over gedaan voordat ik er  tevreden over was. 1 keer met Copics (maar die verkopen we helaas niet meer),2 keer met Derwent potloden (lukt me toch beter op kraft dan op wit papier) en deze laatste met Distress inkt. Was alweer een tijdje geleden dat ik hier mee heb gewerkt maar ben er best tevreden mee!

I've used a Don and Daisy stamp that I first coloured with my Copics (but we don't sell them anymore so i had to colour with someting else). Them I coloured them twice with my Drewent but I wasn't satified with the result ( I think I can better use them on craft paper) So I thougt I try my ditress inks, I haven't used them for a while but i'm pleased with how it turned out!

Een gezellige dag vandaag,

Enjoy your day,

Colinda







vrijdag 3 augustus 2012

Dream a little dream with me

Goedemorgen,

Good morning,

heb woensdag heerlijk op mijn bankje in de tuin zitten kleuren en wat ben ik blij met het resultaat!
 Ik kleur toch veel fijner op kraftpapier met mijn Derwent potloden.

 this wednesday , sitting on my bench in the garden, i've coloured  this one and i'm so pleased with the result! I love coloring on craft with my Derwent pencils.


De challenge deze week bij Mo's digital challenge is "Anything goes".
De schets die ik heb gebruikt is van Sweet sketch wednesday (SSW165-58)

This week the challenge at  Mo's digital challenge is Anything  goes.
The sketch I've used is from Sweet sketch wednesday (SSW165-58) 


De digi heet Dream en is er ook in een meisjes versie.
Het papier is van Basic Grey, tekst van Eline's words, de wolken zijn een stans van Memory box [ik weet dat er geen groene wolken bestaan maar het paste hier in die kleur zo mooi bij :) ] en de embellishment zijn uit eigen voorraad.

The digi is called Dream and it's also in a girl's version.
Paper is from Basic Grey, sentiment i from elin's words, clouds are from a Memory box die  [I known that green clouds don't exist but the colour went so well with my card :) ] and the embellishment are from my own stash.

Een gezellige dag,

Enjoy your day,

Colinda






woensdag 1 augustus 2012

Vogelhuisjes

Goedemorgen,

Goodmorning,

wat een goed begin van de dag, ik heb de top 3 gehaald bij Christmas challenges !!! Dus met trots mag ik deze badge op mijn blog plaatsen:


what a great way to start the day, I've made it to the top 3 at Christmas challenges !!! So I may proudly place this badge on my blog:


Ben nog steeds druk aan het opruimen, deze twee vogelhuisjes kwam ik tegen en volgens mij heb ik die nog niet aan jullie laten zien.

I'm still cleaning up and I found these two birdhouses that I think I never showed you.


De kaboutertjes (Marianne Design) heb ik er voorzichtig op gestempeld en daarna  ingeschilderd.
Op het dakje zit een servet geplakt met Mod Podge.

I've carfely stamped the gnomes ( Marianne Design) en painted them. On the roof I've glued a napkin with Mod Podge.


Ik heb het schilderen van de  afbeeldingen eenvoudig gehouden zodat het voor iedereen te doen is.

I've painted the images simple so everybody can do this.


Hier heb ik stempels van Prima gebruikt.

For this one I used Prima stamps.

Bedankt voor jullie lieve reacties, ik waardeer het enorm dat jullie daar even de tijd voor nemen!
Het zonnetje schijnt dus ik ga lekker kleuren in de tuin.
Een zonnige dag,

Thanks for leaving me your sweet comments, I appreciate it that you take the time to do that!
The sun is shining so i'm going to colour in my garden.
Have a sunny day,

Colinda